あわせて読みたい
【FF14】6.2の万魔殿パンデモニウムは神曲に倣って「煉獄編」が濃厚か、報酬装備の名称は「ハーデス」「タルタロス」といった予想も
709: 既にその名前は使われています 2022/03/14(月) 00:58:21.70 ID:XdSLxmsC0
レイドの装備名に着目してつらつら調べてみたけど海外と日本でレイドの名前も違うんだよねただ意味合いは近く
580装備がリンボ (Limbo) で辺獄を指しキリスト教の概念であり地獄の第一層
600装備がアスフォデロース (Asphodelos) でこっちは古代ギリシャで死者の魂の行く場所というらしい
というところからすると次とさらに次のシリーズは順当にいけば日本語名では地獄編(Inferno)や煉獄編(Purgatorio)で
外語名ではハーデス、タルタロスと続きそうなわけだけどハーデス使うかぁ?という疑問はあるからまた違った名前になるかもしれんね
580装備がリンボ (Limbo) で辺獄を指しキリスト教の概念であり地獄の第一層
600装備がアスフォデロース (Asphodelos) でこっちは古代ギリシャで死者の魂の行く場所というらしい
というところからすると次とさらに次のシリーズは順当にいけば日本語名では地獄編(Inferno)や煉獄編(Purgatorio)で
外語名ではハーデス、タルタロスと続きそうなわけだけどハーデス使うかぁ?という疑問はあるからまた違った名前になるかもしれんね